The Athertons are mountain biking royalty so their eponymous bike brand comes with the ultimate seal of approval; we head to their Dyfi Bike Park…